Mulțimi uriașe de protestatari au mărșăluit prin capitala Iranului și prin alte orașe, arată înregistrările video, în ceea ce se spune că este cea mai mare demonstrație de forță a oponenților establishmentului clerical din ultimii ani, transmite BBC.
Demonstrațiile pașnice de joi seară din Teheran și din al doilea oraș, Mashhad, care nu au fost dispersate de forțele de securitate, pot fi văzute în imagini verificate de BBC Persian.
Ulterior, un grup de monitorizare a raportat o pană de curent la nivel național la internet.
Protestatarii pot fi auziți în imagini cerând răsturnarea liderului suprem al Iranului, ayatollahul Ali Khamenei, și întoarcerea lui Reza Pahlavi, fiul exilat al regretatului fost șah, care își îndemnase susținătorii să iasă în stradă.
A fost a 12-a zi consecutivă de tulburări, declanșate de furia cauzată de prăbușirea monedei iraniene și care s-au răspândit în peste 100 de orașe și comune din toate cele 31 de provincii iraniene, potrivit grupurilor pentru drepturile omului.
Agenția de știri pentru activiștii drepturilor omului (HRANA), cu sediul în SUA, a declarat că cel puțin 34 de protestatari – cinci dintre ei copii – și opt membri ai personalului de securitate au fost uciși și că alți 2.270 de protestatari au fost arestați.
Observatorul Iran Human Rights (IHR), cu sediul în Norvegia, a declarat că cel puțin 45 de protestatari, inclusiv opt copii, au fost uciși de forțele de securitate.
BBC Persian a confirmat moartea și identitatea a 22 de persoane, în timp ce autoritățile iraniene au raportat moartea a șase membri ai personalului de securitate.
Joi seara, videoclipuri postate pe rețelele de socializare și verificate de BBC Persian au arătat o mulțime mare de protestatari deplasându-se de-a lungul unui drum principal din Mashhad, în nord-estul țării.
Se pot auzi scandări precum „Trăiască șahul” și „Aceasta este bătălia finală! Pahlavi se va întoarce”. Iar la un moment dat, mai mulți bărbați sunt văzuți urcând pe un pasaj și îndepărtând ceea ce par a fi camere de supraveghere atașate la acesta.
Un alt videoclip postat online a arătat o mulțime mare de protestatari mergând de-a lungul unui drum principal din estul Teheranului.
Într-o înregistrare video trimisă către BBC Persian din nordul capitalei, se aude o altă mulțime mare scandând „Aceasta este bătălia finală! Pahlavi se va întoarce”. În altă parte a nordului, protestatarii au fost filmați strigând „Dezonorat” și „Nu vă fie teamă, suntem cu toții împreună” în urma unui conflict cu forțele de securitate.
Alte videoclipuri au arătat protestatari scandând „Moarte dictatorului” – o referință la Khamenei – în orașul Isfahan din centrul țării; „Trăiască șahul” în orașul Babol din nordul țării și „Nu vă fie teamă, suntem cu toții împreună” în orașul Tabriz din nord-vestul țării.
În orașul Dezful din vestul țării, imaginile trimise către BBC Persian au arătat o mulțime mare de protestatari, precum și personal de securitate, care păreau să deschidă focul dintr-o piață centrală.
Protestele de seară au avut loc la scurt timp după ce Reza Pahlavi, al cărui tată a fost înlăturat de la putere de revoluția islamică din 1979 și locuiește la Washington DC, le-a cerut iranienilor să „iasă în stradă și, ca un front unit, să-și strige revendicările”.
Într-o postare pe X, Pahlavi a spus că „milioane de iranieni își cer libertatea în această seară”, descriindu-i pe protestatari drept „compatrioții săi curajoși”.
El i-a mulțumit președintelui american Donald Trump pentru că a tras „regimul la răspundere” și i-a îndemnat pe liderii europeni să facă același lucru.
Pahlavi a cerut, de asemenea, ca protestele să continue de vineri seară, începând cu ora 20:00, ora locală (16:30 GMT).
Mass-media de stat iraniană a minimalizat amploarea tulburărilor de joi. În unele cazuri, au negat că protestele au avut loc în întregime, postând videoclipuri cu străzi goale.
Între timp, NetBlocks, organismul de supraveghere a internetului, a declarat că datele sale arată că Iranul se află „în mijlocul unei pene de curent la nivel național”.
„Incidentul vine în urma unei serii de măsuri de cenzură digitală tot mai ample care vizează protestele din întreaga țară și împiedică dreptul publicului de a comunica într-un moment critic”, a avertizat aceasta, referindu-se la pierderile anterioare de conectivitate în mai multe orașe.
イラン革命で退位に追い込まれた元皇太子の呼びかけで政府への抗議デモ拡大。犠牲者は少なくとも45人、拘束された人は2000人以上。こうしたなか、イラン国内ではインターネットなど通信網が遮断され、情報統制が続く。米国はイラン再攻撃の可能性も示唆。動画は現在のテヘランの様子。 #Iran #Teheran pic.twitter.com/iRcdnP270N
— フィフィ (@FIFI_Egypt) January 9, 2026
Protesters and security forces clash in Iran’s Tehran bazaar as people stage strike over high prices and economic stagnation.
📽️: PTI#IranProtests pic.twitter.com/bZh6vuqw3h
— Deccan Chronicle (@DeccanChronicle) January 9, 2026
#Tehran and other major cities, #Tabriz #Mashhad #Isfahan and many more must mobilize by the millions to deliver a decisive blow to the regime. Video: regime oppressive apparatus on fire in Tehran and across #Iran. Many #IRGCterrorists bases have been taken over. #IranProtests pic.twitter.com/wCcMmAsCGe
— Sharif Behruz (@sharif_behruz) January 9, 2026
Posibil să mă înșel dar nu cred că persanii dau vrabia din mână pe cioara de pe gard. Revenirea Teheranului la politica din perioada șahului înseamnă sclavie sigură și devenirea Erețului putere regională de necontestat. Dacă râvnesc și persanii la blugi și banane atunci își merită soarta, cum de altfel o merităm și noi, românii.